Portrait of a woman lit in red and blue.

Cover image supplied from the owner-authorized Psychology Notebook reserve.

A thematic selection of translated notebook fragments.

The psyche guards self-deception most fiercely.


Tell me what your inner space is like, and I will tell you who you are.

Mine is a great pillared hall, with niches, corridors and alcoves beyond it.


An enemy is a container for what you cannot bear within yourself.


The victim position means not seeing your own choices in your life.


In reality, the ego is like a circus clown who takes responsibility for everything so the audience believes everything happening is the clown's doing.


Most often, the person standing in your way is yourself.


Guilt gives the illusion of control: better that I am to blame than that the world is chaotic and exists on its own terms.


The thought ‘Why are they treating me like this?’ distracts from ‘Why am I treating myself like this?’


Fighting yourself has a serious downside: whoever wins, you will still be the loser.


Before changing yourself, it might be worth getting to know yourself. You might change your mind about changing.


Psychology Notebook is a translated personal archive of observations, study and lecture notes, paraphrases, quotations and remembered ideas. A fragment’s presence here does not establish exclusive authorship or scientific consensus. These are notebook fragments, not clinical guidance.

Keep reading

Explore the writing archive →

Stay in touch

More essays and updates on ABVX Substack.

Read and subscribe on Substack →