Ukrainian Modernism landing

Ukrainian Modernism Landing is a companion publishing surface for the Modernisme Ukrainien line.

The project introduces French-speaking readers to early twentieth-century Ukrainian modernist literature and the cultural context of the “Executed Renaissance.”

The system combines:

• translation context,
• author introductions,
• publishing navigation,
• companion resources,
• editorial framing around the broader literary line.

The goal is not only to publish translated books, but to rebuild visibility around a modernist literary ecosystem that historically remained underrepresented in European cultural mapping.